El vehículo intermodal tipo Mol 40t ha sido autorizado por SNCF Réseau para circular por toda la red ferroviaria nacional conectada con la estación de Le Boulou. Es la primera vez que un vehículo intermodal francés recibe autorización para circular por una red ferroviaria completa como la de Le Boulou.

Durante las pruebas realizadas se determinó que este vehículo presentaba un nivel de seguridad equivalente al menos al de un vehículo clásico. Dado el carácter novedoso de este tipo de trasporte, el nivel de exigencia de SNCF Réseau fue muy alto. Para realizar las pruebas fue necesaria una estrecha colaboración entre la propia SNCF Réseau y Lemonnier, distribuidor de los vehículos Mol en Francia. Para obtener la homologación se tuvieron que modificar algunos elementos del vehículo y la infraestructura ferroviaria. También se llevaron a cabo pruebas de compatibilidad entre el vehículo y la red.

Este vehículo contribuirá al desarrollo de la actividad de Le Boulou mediante la reducción de los ruidos, una mayor flexibilidad operativa, la reducción de los costes de las maniobras ferroviarias y la reducción de la huella de carbono. 

El pasado 13 de julio tuvo lugar la ceremonia de inauguración y bautizo del vehículo, al que se dio el nombre de L’Erafloir. En la región de Occitania, la elaboración del vino se realiza separando las bayas del resto del racimo para aislar únicamente el fruto. Esto se hace con ayuda de un aparato llamado «Erafloir» (una máquina separadora de granos). ERAFLOIR es también el acrónimo en francés de vehículo intermodal para autopistas ferroviarias para una locotracción operativa e innovadora en la red (Engin Rail-Route des Autoroutes Ferroviaires pour une Locotraction Opérationnelle et Innovante sur le Réseau).